LES ÉCHECS DE PORSENNA

Héroïsme de Mucius Scaevola 507 av. J.-C.

 

Tum Porsenna consilium capit Romam obsidere. Vir magnae audaciae, Caius Mucius, ad senatum venit : " Num, Porsennae auxilio, Tarquinius regnum recuperabit ? Num Etrusci oppidurn nostrum et templa Romana mox capere poterunt ? Castra Etrusca petam et Porsennam interficiam. "

In castris Etruscis Porsenna tum pecuniam copiis distribuebat cum scriba. Mucius vero Porsennae lineamenta ignorabat. Itaque gladium capit et miserum scribam pro Porsenna interficit. Multi aderant ; Mucium statim capiunt.


Mini-Lexique

 

Auxilium, i, n :aide

Interficiam : futur d'assassiner

Castra, orum ; n : camp

petam : futur de pénetrer

Lineamentum, i n : trait du visage

Statim : aussitôt